Warteschlange

Jira bietet zwar eine aufgeräumte Benutzeroberfläche, übersetzt aber einige etablierte Standardbegriffe wie „Queue“ in teilweise gewöhnungsbedürftige deutsche Begriffe.